《平“语”近人——习近平总书记用典》解说词（第十二集）天下为(6)

　　主持人康辉：
　　中国现在在努力地践行着合作共赢、和合共生，在努力地推动构建人类命运共同体，一个最好的例子就是“一带一路”国际合作。今天在节目现场，我们请到了国际经济领域的一位专家，外交学院副院长江瑞平教授，来给大家好好地讲一讲“一带一路”国际合作。我们掌声欢迎。
　　江教授您好。
　　现在中国是世界第二大经济体了，我们在承担着越来越多的国际责任，习近平主席也说过，中国的发展得益于国际社会，我们也愿意为国际社会提供更多公共产品。那从这个角度看，“一带一路”国际合作，是不是我们提供给国际社会非常重要的公共产品？
　　嘉宾江瑞平：
　　主持人讲得非常对，我们都明白一个非常浅显的道理，要致富，先修路。在“一带一路”沿线，许多国家依然贫穷落后，原因很多，其中最重要的一个原因，我认为，就是在基础设施建设方面，严重地滞后，高度地落后，严重地阻碍了沿线国家的发展致富。
　　正是基于这样一种考虑，习近平主席在2013年向国际社会正式提出“一带一路”倡议的同时，就提出了要建设亚洲基础设施投资银行，为“一带一路”沿线来筹措基础设施资金。那么从2016年1月，亚投行正式启动之后，在认真地筛选一些重要的投资项目的同时，投入了大量的资金。“一带一路”沿线的基础设施建设已经成网络化、成体系地在推进，包括高速公路、高速铁路，也包括了机场、港口，也包括了通信设施，为“一带一路”沿线的国家共同发展致富发挥了非常重要的作用，作出了巨大的贡献。
　　主持人康辉：
　　其实您说到的亚投行的建立，包括它现在能够发挥的这种重大的作用，其实非常突出地表现了“一带一路”国际合作的一个特点，就是它一定不是一个独角戏，是一个大合唱。谢谢江瑞平教授来到我们节目现场，谢谢您。
　　嘉宾江瑞平：
　　谢谢。
　　主持人康辉：
　　接下来我们继续请王杰教授为大家做解读。
　　思想解读人王杰：
　　习近平主席倡导共商、共建、共享的全球治理观，切中了时代脉搏，契合了时代需要，为解决全球化挑战指明了一条合作共赢的光明大道。那么下面让我们聆听习近平主席的一段讲话。

第三段落

　　微视频三：
　　“万物并育而不相害，道并行而不相悖”。我们要站在世界历史的高度，审视当今世界发展趋势和面临的重大问题。坚持和平发展道路，坚持独立自主的和平外交政策，坚持互利共赢的开放战略，不断拓展同世界各国的合作，积极参与全球治理。在更多领域、更高层面上实现合作共赢、共同发展。不依附别人、更不掠夺别人，同各国人民一道努力构建人类命运共同体，把世界建设得更加美好。
　　主持人康辉：
　　这段话是今年的5月4号习近平总书记，在纪念马克思诞辰200周年大会上讲的。讲话当中他再一次强调了，推动构建人类命运共同体的理念。也是在这个讲话当中，总书记有一处用典，就是“万物并育而不相害，道并行而不相悖”。那这句话出自哪一部经史典籍，有怎样的含义？我们请康震教授为大家讲解。
　　经典释义人康震：
　　“万物并育而不相害，道并行而不相悖”，这两句话出自儒家的经典《礼记·中庸》。是什么意思呢？世间万物都共同在成长，共同在发育，各自成长各自的，虽然在同样一个环境里边，但是，我并不因为我的成长而妨害你；你也并不因为你的成长，而阻碍我的成长。我们要并行不悖。
　　在《论语》里边有这样一段话，说“礼之用，和为贵”。什么是“礼”呢？在春秋战国的时候，这个“礼”指的就是道德规范、行为准则。所谓“礼之用，和为贵”的意思就是说，如果大家共同遵守某种规则，共同遵守某种观念，共同维护某种秩序，那么就能够形成一种和谐共赢、和谐共存、和谐共同发展的这样一种局面。这就是我们的先祖总结了治国理政、总结了人类社会发展的某种规律之后，得出来的一个结论。