通讯：化工岛诞生记——一个中国与文莱合作共赢的故事

　　11月17日，在文莱首都斯里巴加湾市大摩拉岛，工人在常压塔内施工作业。 在文莱首都斯里巴加湾市东北角，蔚蓝的海湾里静卧着大摩拉岛。在中国恒逸石化和文莱政府与人民的共同努力下，一座现代化石化产业基地正在这个小岛上崛起，助力文莱实现产业升级，摆脱资源出口依赖，促进中文两国经贸合作快速发展。 新华社发（王申摄）

　　11月17日，在文莱首都斯里巴加湾市大摩拉岛，技术人员经过项目一期工程作业区。 在文莱首都斯里巴加湾市东北角，蔚蓝的海湾里静卧着大摩拉岛。在中国恒逸石化和文莱政府与人民的共同努力下，一座现代化石化产业基地正在这个小岛上崛起，助力文莱实现产业升级，摆脱资源出口依赖，促进中文两国经贸合作快速发展。 新华社发（王申摄）

　　11月17日，在文莱首都斯里巴加湾市大摩拉岛，工人在施工现场进行电焊作业。 在文莱首都斯里巴加湾市东北角，蔚蓝的海湾里静卧着大摩拉岛。在中国恒逸石化和文莱政府与人民的共同努力下，一座现代化石化产业基地正在这个小岛上崛起，助力文莱实现产业升级，摆脱资源出口依赖，促进中文两国经贸合作快速发展。 新华社发（王申摄）

　　11月17日，在文莱首都斯里巴加湾市大摩拉岛，工人在施工现场进行电焊作业。 在文莱首都斯里巴加湾市东北角，蔚蓝的海湾里静卧着大摩拉岛。在中国恒逸石化和文莱政府与人民的共同努力下，一座现代化石化产业基地正在这个小岛上崛起，助力文莱实现产业升级，摆脱资源出口依赖，促进中文两国经贸合作快速发展。 新华社发（王申摄）

　　这是11月17日在文莱首都斯里巴加湾市拍摄的大摩拉岛项目一期工程。 在文莱首都斯里巴加湾市东北角，蔚蓝的海湾里静卧着大摩拉岛。在中国恒逸石化和文莱政府与人民的共同努力下，一座现代化石化产业基地正在这个小岛上崛起，助力文莱实现产业升级，摆脱资源出口依赖，促进中文两国经贸合作快速发展。 新华社发（王申摄）（责任编辑：刘晓方）